TRANSPARENCE – Fraternité en Irak publie ses comptes 2020

TRANSPARENCE – Fraternité en Irak publie ses comptes 2020

by Fraternité en Irak Actualité Bagdad Bassorah Chrétien d'Orient Chrétiens oubliés du nord Faraj Benoît Camurat Mossoul Qaraqosh Reconstruction Relance économique Santé Urgence Vie de l'association Vie quotidienne Yézidis

Cliquez ici pour lire le rapport du Commissaire aux Comptes 2020

Lire le rapport d’activité 2020

Retrouvez à la fin de l’infographie ci-dessous l’interview du trésorier de Fraternité en Irak.

Comptes Fraternité en Irak 2020
Infogram

Interview d’Aloïs d’Aunay, trésorier de l’association

Les comptes sont publiés plus tardivement que les années précédentes, pourquoi ?

En 2020, pour la première fois depuis la création de Fraternité en Irak, la comptabilité a été établie par un cabinet d’expertise comptable, CPA Audit. Cela permet de professionnaliser encore davantage cet aspect de l’association, tout en assurant un niveau de contrôle supplémentaire. Le passage d’une comptabilité tenue par les bénévoles à celle tenue par CPA Audit a demandé du temps de mise en place, d’autant que de nouvelles normes comptables étaient applicables à partir de l’exercice 2020. En tant que trésorier, je conserve une supervision très étroite de l’aspect comptable.

Quels sont les points à retenir de ces comptes 2020 ?

L’information principale de ces comptes 2020 est que malgré la forte baisse des dons (511 939€ collectés cette année, soit moitié moins qu’en 2019), l’action de l’Association n’a pas été freinée d’une part car, du fait du Covid-19, le nombre de projets qui nous a été présenté a été inférieur à la normale, et d’autre part car grâce à notre situation de trésorerie exceptionnellement bonne, conséquence d’une gestion financière saine et prudente depuis le début de l’action de Fraternité en Irak voici 10 ans. C’est enfin la suite logique de l’année 2019 qui avait vu déjà les dons baisser à cause de la diminution continue du traitement médiatique de l’Irak, ce qui entraine logiquement une baisse d’intérêt et des dons pour cette région. 

Malgré cela, 77% des donateurs restent des particuliers (personnes privées) : nous sommes conscients et d’autant plus touchés par la générosité et la fidélité de nos donateurs individuels, sans qui nous ne pourrions pas agir dans la continuité comme nous le faisons depuis 10 ans. Quelle que soit la fréquence ou le mode des dons, tous sont essentiels, chaque euro compte vraiment. Que chacun soit ici remercié !

Où en sont les frais de fonctionnement de l’association ?

Ils sont en hausse cette année, passant de 7% à 20%, pour deux raisons : d’une part les actions engagées ayant été de moindre importance en volume à cause du Covid-19, mécaniquement les frais de fonctionnement augmentent en proportion car certains frais comme le salaire de la Secrétaire Générale est lui resté et l’Association n’a pas eu recours au chômage partiel. D’autre part, nous avons été obligés en février 2020 de basculer les contrats des Volontaires de Solidarité Internationale qui sont en charge du Programme de relance économique, jusqu’alors subventionnés par le ministère des Affaires Etrangères, en CDD car le statut de VSI a été supprimé pour l’Irak pour des raisons sanitaires et sécuritaires. Ainsi, nous sommes passés de 1 à 3 salariés, et ce, pour toute la durée de l’année 2020. 

Il reste que, en dehors de situations de force majeure comme celle du Covid-19, la philosophie de l’association est de conserver un niveau de frais de fonctionnement particulièrement bas, qui s’explique par le fait que nous n’ayons quasiment pas de frais de collecte de fonds. Fraternité en Irak ne paie pas de publicité à de très rares exceptions près (l’impression de dépliants pour présenter l’association par exemple) et n’achète pas de fichiers de donateurs. C’est un choix délibéré. Notre philosophie est de garantir que les dons serviront le plus possible à aider les Irakiens, et nous estimons que les personnes qui n’ont pas sollicité de nos nouvelles n’ont pas à en recevoir et nous ne vendons pas, ni n’échangeons les adresses de notre fichier de donateurs. C’est un engagement de l’association depuis sa création.

Ces faibles frais s’expliquent enfin par le fait que l’association fonctionne sur le principe du bénévolat, ce qui implique que les bénévoles ne comptent vraiment pas leur temps ni leurs efforts ! Précisons à ce sujet que les billets d’avion financés par les bénévoles donnent droit à un reçu fiscal car ils sont considérés comme un don à l’association. En conséquence, notre commissaire aux comptes nous demande de l’inclure à la fois en recette et en charge dans la comptabilité, reflétant l’absence d’impact sur la trésorerie. Les bénévoles paient eux-mêmes également tous leurs frais de séjour en Irak.  

D’ailleurs, à quoi correspond la ligne « Personnel bénévole » qui présente un montant de 80 751€ qui n’apparaissait pas les années précédentes ?

Les années précédentes, nous indiquions dans les annexes une estimation du nombre d’heures passées par les bénévoles, estimation partielle basée sur le temps passé par les volontaires des missions courtes en Irak. En 2020, il nous a été demandé de chiffrer en valeur monétaire les contributions volontaires en nature. L’absence de missions courtes en 2020 nous a contraint à nous prêter à l’exercice d’estimer la valeur monétaire du temps passé par les bénévoles de chaque pôle de Fraternité en Irak en France. Nous avons estimé que leur contribution au titre de l’année 2020 s’est élevée à plus de 80 000 euros.

Comment les fonds sont-ils utilisés en Irak ?

Vous pouvez voir dans l’infographie ci-dessus que la part destinée aux actions d’urgence a sensiblement augmenté : à cause de la pandémie mondiale, nous avons dirigé 27% de nos fonds (contre 8% en 2019) vers des situations d’urgence alimentaire pour les chrétiens et habitants de Bagdad notamment, mais aussi une maison pour héberger les plus pauvres à Bassorah, au sud du pays. Enfin, à Qaraqosh, nous avons renforcé notre soutien à l’association fondée par Sarah Al-Jamil, qui visite et aide les familles pauvres depuis plus de 30 ans, en leur fournissant paniers de nourriture, biens de première nécessité, médicaments,…

La Santé occupe une place privilégiée dans nos actions sur le terrain : elle représente 31% des dépenses en cette année de crise sanitaire mondiale. L’Irak ne fut pas épargné et soutenir les structures de santé qui se mettent au service des plus pauvres fut une volonté forte de Fraternité en Irak. Ainsi, cette année, l’association a renouvelé son soutien à l’hôpital Saint-Raphaël de Bagdad qui soigne gratuitement les plus démunis, en acquérant deux endoscopes supplémentaires dédiés au traitement du cancer. A Kirkouk, la qualité des soins, gratuits là aussi pour les plus pauvres, attire des patients de toute la plaine de Ninive. En 2020, l’association a choisi de financer un projet ambitieux : la construction et l’équipement d’un centre pour enfants autistes, handicap peu ou mal pris en charge dans le pays. Fraternité en Irak s’est chargé d’équiper les « salles sensorielles » grâce auxquelles les jeunes patients pourront progresser.

Mais la majeure partie de nos dépenses ont alimenté le programme de relance économique dans la plaine de Ninive, au nord de Mossoul, poursuivant notre soutien aux habitants désireux de reprendre leur activité d’avant Daech. Nous voudrions souligner l’extrême efficacité de vos dons alloués à ce projet : depuis mi-2017, votre générosité a permis de créer plus de 400 emplois dans la région. Sur un territoire grand comme un département français, c’est énorme !

Fidèle à notre mission de donner aux chrétiens irakiens les moyens d’une vie digne dans leur pays, nous avons également poursuivi la rénovation de l’église syriaque Mar Toma à Mossoul, finançant les portes et les fenêtres après la coupole et les autels les années précédentes. 

Pourquoi publier les dépenses détaillées de Fraternité en Irak ?

Depuis 2014, Fraternité en Irak est soumise à l’obligation légale de faire certifier ses comptes par un commissaire aux comptes et de les publiercomme toute association dont le budget dépasse 153 000 €. Au-delà de cette obligation légale, le bureau de l’association s’est attaché, pour la sixième année consécutive, à publier les comptes de la façon la plus détaillée, la plus transparente et la plus compréhensible possible. En effet, les projets que nous menons sont réalisés avec l’argent de nos donateurs, il est normal qu’ils sachent précisément comment les fonds collectés sont utilisés. Cette transparence financière est importante à double titre. C’est un devoir à votre égard mais cela a aussi une utilité interne à l’association : faire se rendre compte à chaque membre la responsabilité qu’il a dans l’utilisation de chaque euro…

Sans payer de publicité ni faire d’achat de listing, comment Fraternité en Irak parvient-elle à récolter des fonds ?

Les membres de l’association donnent régulièrement des conférences qui permettent d’informer sur l’évolution de la situation sur le terrain. Nous intervenons dans les médias (presse écrite et audiovisuelle) et sur les réseaux sociaux pour rappeler la situation des chrétiens et des minorités d’Irak. Nous envoyons des nouvelles par des lettres d’informations régulièrement par e-mail et deux fois par an en papierPar ailleurs, que ce soit sur le site ou sur les réseaux sociaux, nos donateurs voient leurs dons se transformer en projets concrets en Irak de manière régulière, ce qui contribue à les fidéliser. Nous essayons de maintenir le rapport le plus proche possible avec eux à travers les conférences, durant lesquelles nos intervenants répondent avec plaisir à toutes les questions. De même, nous essayons d’être réactifs lorsque l’on nous pose des questions par mail.

A quoi correspond la ligne de dépenses : « frais d’opérations en Irak » ? 

Ces frais incluent les frais de logement, de télécommunication, et de transport de plusieurs volontaires présents sur place pour plusieurs mois qui travaillent sur le programme de relance économique de la plaine de Ninive, ainsi que des déplacements des bénévoles des missions courtes. Cette année 2020, aucune mission courte n’a pu se rendre en Irak à cause du Covid, entraînant une baisse des dépenses liées à ces missions ! En revanche, grâce à la ténacité des volontaires de longue durée, nous avons pu poursuivre sans interruption la mission dite « longue », celle du suivi du Programme de relance économique. 

A quoi correspondent les 93 535€ de « produits exceptionnels » ?

C’est une ligne qui est apparue pour la première fois en 2018, : elle correspond aux remboursements des entrepreneurs qui ont été soutenus par le programme de relance économique depuis 2017. En effet, ce programme propose aux bénéficiaires de financer le rachat de leur capital (machines, outils, …) par un système de crédit alliant prêt à taux zéro (80% de la somme) et don (20%). Les remboursements du prêt servent à financer d’autres entrepreneurs. Ces entrées d’argent sont directement réinvesties dans le circuit économique local : chaque euro dépensé dans le cadre de ce programme est le plus efficace possible ! C’est la preuve que ce modèle trouvé par Fraternité en Irak pour permettre à toute l’économie locale de redémarrer fonctionne ! C’est aussi une immense fierté pour les volontaires en mission sur le terrain que d’observer les résultats concrets des efforts menés dans le cadre de cette relance économique : le travail des uns permet réellement à d’autres entrepreneurs de reprendre leur activité.  

En revanche ces produits ont baissé depuis 2019 : la crise économique liée à l’épidémie de la Covid-19 et les confinements successifs ont grandement freiné l’activité des petits entrepreneurs. Pour leur éviter de mettre la clé sous la porte, les 110 entrepreneurs soutenus cette année 2020 ont pu bénéficier d’un délai supplémentaire pour rembourser leur prêt à taux zéro. Ces reports de remboursements expliquent la forte baisse des produits exceptionnels, qui passent de 177 518€ à 93 535€. Cela prouve la capacité de Fraternité en Irak à se faire proche des réalités du terrain et à tenir compte de chaque situation individuelle. C’est du « cousu-main » en quelque sorte, et cela est possible grâce à la bonne gestion des deniers de l’association et surtout grâce à la fidélité des donateurs sur laquelle nous savons pouvoir compter pour poursuivre fidèlement notre action. 

Dans les comptes on observe, un résultat excédentaire de 193 260 €.  Pourquoi ?

Il y a eu cette année un changement du plan comptable des Associations. La conséquence principale sur nos comptes porte sur les excédents que nous constatons régulièrement à cause de la forte saisonnalité des dons (la plupart des dons de particuliers sont recueillis entre octobre et décembre). Les années précédentes, ceux-ci étaient comptabilisés en Fonds dédiés et le compte de résultat affichait un résultat net à zéro. . . En 2020, suite au changement de méthode comptable, ils ont été reclassés en Report à nouveau et nous affichons un résultat positif de 193 260 euros.

Comment envisagez-vous l’exercice 2021 ?

Nous avons confiance notamment à cause de la reprise des missions courtes qui se succèdent à nouveau en Irak depuis le début de l’année, à un rythme déjà comparable aux années précédentes !  De plus en plus de projets suspendus ou stoppés depuis plus d’un an voient le jour ! Et nous savons pouvoir compter sur la fidélité et la générosité de nos donateurs ! Un immense merci !